Hanzi (汉字)
Tradisyonal
紋
Pinasimple
纹

line/trace/mark/pattern/grain (of wood etc)

Hanzi (汉字)

Baitang

Baitang 9

Pinyin

wén, wèn

Bopomofo

ㄨㄣˊ, ㄨㄣˋ

Jyutping

man4

Mga halimbawang pangungusap

皺紋 / 皱纹 zhòuwén
奶奶笑起來時，眼角的皺紋更明顯了。
奶奶笑起来时，眼角的皱纹更明显了。

Nang ngumiti si Lola, mas naging kitang-kita ang mga kulubot sa gilid ng kanyang mga mata.

紋 / 纹 wén
這塊木頭的紋很清楚。
这块木头的纹很清楚。

Malinaw ang guhit sa pirasong kahoy na ito.

指紋 / 指纹 zhǐwén
警方在犯罪現場採集到了嫌疑人的指紋。
警方在犯罪现场采集到了嫌疑人的指纹。

Nakolekta ng pulisya ang mga fingerprint ng suspek sa pinangyarihan ng krimen.

斷定 / 断定 duàndìng
警方根據現場留下的指紋，斷定他就是兇手。
警方根据现场留下的指纹，断定他就是凶手。

Batay sa mga fingerprint na iniwan sa pinangyarihan, natiyak ng pulisya na siya ang pumatay.

紋路 / 纹路 wénlù
這張木桌子上的紋路非常清晰。
这张木桌子上的纹路非常清晰。

Ang mga disenyo sa mesang kahoy na ito ay napakalinaw.

清晰 qīngxī
這張照片拍得很清晰，連細微的紋路都能看見。
这张照片拍得很清晰，连细微的纹路都能看见。

Ang litratong ito ay kinuha nang napakalinaw, kahit ang maliliit na detalye ay makikita.

花紋 / 花纹 huāwén
這個花瓶上的花紋非常精緻。
这个花瓶上的花纹非常精致。

Ang disenyo sa plorerang ito ay napakaganda.

彫 / 雕 diāo
師傅用刻刀在木板上彫花紋。
师傅用刻刀在木板上雕花纹。

Gumamit ang maestro ng pang-ukit upang umukit ng mga disenyo sa tablang kahoy.

斑紋 / 斑纹 bānwén
老虎身上有美麗的斑紋。
老虎身上有美丽的斑纹。

Ang mga tigre ay may magagandang guhit sa kanilang katawan.

黑熊 hēixióng
亞洲黑熊的胸前有白色的新月形斑紋。
亚洲黑熊的胸前有白色的新月形斑纹。

Ang mga Asian black bear ay may puting hugis-kalahating buwan sa kanilang dibdib.

Halimbawang Bokabularyo

條紋

tiao2'wen2

皺紋

zhou4'wen2

kulubot; tiklop

紋

wen2

guhit o disenyo; hibla ng kahoy; kulubot

紋身

wen2'shen1

指紋

zhi3'wen2

tatak ng daliri; fingerprint

波紋

bo1'wen2

紋理

wen2'li3

紋路

wen2'lu4

mga linya; disenyo; grano (ng kahoy)

花紋

hua1'wen2

disenyo

斑紋

ban1'wen2

mga guhit; batik; marka

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libreng Sign Up

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.