हांज़ी
पारंपरिक
紋
सरल
纹

line/trace/mark/pattern/grain (of wood etc)

हांज़ी

श्रेणी

श्रेणी 9

पिनयिन

wén, wèn

बोपोमोफो

ㄨㄣˊ, ㄨㄣˋ

ज्युटपिंग

man4

उदाहरण वाक्य

皺紋 / 皱纹 zhòuwén
奶奶笑起來時，眼角的皺紋更明顯了。
奶奶笑起来时，眼角的皱纹更明显了。

दादी के मुस्कुराने पर उनकी आँखों के कोनों की झुर्रियाँ और साफ दिखने लगीं।

紋 / 纹 wén
這塊木頭的紋很清楚。
这块木头的纹很清楚。

इस लकड़ी के टुकड़े की रेखाएँ बहुत साफ़ दिखती हैं।

指紋 / 指纹 zhǐwén
警方在犯罪現場採集到了嫌疑人的指紋。
警方在犯罪现场采集到了嫌疑人的指纹。

पुलिस ने अपराध स्थल से संदिग्ध की उंगलियों के निशान एकत्र किए।

斷定 / 断定 duàndìng
警方根據現場留下的指紋，斷定他就是兇手。
警方根据现场留下的指纹，断定他就是凶手。

घटनास्थल पर मिले उंगलियों के निशानों के आधार पर, पुलिस ने निष्कर्ष निकाला कि वही कातिल था।

紋路 / 纹路 wénlù
這張木桌子上的紋路非常清晰。
这张木桌子上的纹路非常清晰。

इस लकड़ी की मेज पर पैटर्न बहुत स्पष्ट हैं।

清晰 qīngxī
這張照片拍得很清晰，連細微的紋路都能看見。
这张照片拍得很清晰，连细微的纹路都能看见。

यह फोटो बहुत स्पष्ट रूप से ली गई है, यहाँ तक कि बारीक विवरण भी देखे जा सकते हैं।

花紋 / 花纹 huāwén
這個花瓶上的花紋非常精緻。
这个花瓶上的花纹非常精致。

इस फूलदान पर नक्काशी बहुत ही उत्कृष्ट है।

彫 / 雕 diāo
師傅用刻刀在木板上彫花紋。
师傅用刻刀在木板上雕花纹。

उस्ताद ने नक्काशी वाले चाकू से लकड़ी के तख्ते पर पैटर्न तराशे।

斑紋 / 斑纹 bānwén
老虎身上有美麗的斑紋。
老虎身上有美丽的斑纹。

बाघों के शरीर पर सुंदर निशान होते हैं।

黑熊 hēixióng
亞洲黑熊的胸前有白色的新月形斑紋。
亚洲黑熊的胸前有白色的新月形斑纹。

एशियाई काले भालू की छाती पर सफेद अर्धचंद्राकार पैटर्न होता है।

उदाहरण शब्दावली

條紋

tiao2'wen2

皺紋

zhou4'wen2

झुर्री; सलवट

紋

wen2

रेखा-नुमा पैटर्न; रेशा; झुर्री

紋身

wen2'shen1

指紋

zhi3'wen2

उंगलियों के निशान; फिंगरप्रिंट

波紋

bo1'wen2

紋理

wen2'li3

紋路

wen2'lu4

रेखाएँ; पैटर्न; अनाज (लकड़ी में)

花紋

hua1'wen2

नक्काशी

斑紋

ban1'wen2

निशान; धारियां; धब्बे

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

मुफ़्त साइन अप

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।