紋 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Tradicional

紋

Simplificado

纹

line/trace/mark/pattern/grain (of wood etc)

Hanzi (汉字)

Série

Grau 9

Pinyin

wén, wèn

Bopomofo

ㄨㄣˊ, ㄨㄣˋ

Jyutping

man4

Frases de exemplo

警方在犯罪現場採集到了嫌疑人的指紋。

警方在犯罪现场采集到了嫌疑人的指纹。

A polícia coletou as impressões digitais do suspeito na cena do crime.

警方根據現場留下的指紋，斷定他就是兇手。

警方根据现场留下的指纹，断定他就是凶手。

Com base nas impressões digitais deixadas na cena, a polícia concluiu que ele era o assassino.

這張木桌子上的紋路非常清晰。

这张木桌子上的纹路非常清晰。

Os veios desta mesa de madeira são muito claros.

這張照片拍得很清晰，連細微的紋路都能看見。

这张照片拍得很清晰，连细微的纹路都能看见。

Esta foto foi tirada de forma muito clara, até os mínimos detalhes podem ser vistos.

這個花瓶上的花紋非常精緻。

这个花瓶上的花纹非常精致。

A estampa neste vaso é muito requintada.

這塊桌布的花紋很漂亮。

这块桌布的花纹很漂亮。

A estampa desta toalha de mesa é muito bonita.

老虎身上有美麗的斑紋。

老虎身上有美丽的斑纹。

Os tigres têm marcas bonitas em seus corpos.

亞洲黑熊的胸前有白色的新月形斑紋。

亚洲黑熊的胸前有白色的新月形斑纹。

O urso negro asiático tem um padrão branco em forma de meia-lua no peito.

Vocabulário de Exemplo

Cartões • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.

Hanzi (汉字)

Frases de exemplo

Vocabulário de Exemplo

條紋

皺紋

紋

紋身

指紋

波紋

紋理

紋路

花紋

斑紋

Cartões • Hanzi (汉字)

Sobre o Sottaku