Hanzi (汉字)
Tradisional
紋
Sederhana
纹

line/trace/mark/pattern/grain (of wood etc)

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 9

Pinyin

wén, wèn

Bopomofo

ㄨㄣˊ, ㄨㄣˋ

Jyutping

man4

Contoh kalimat

指紋 / 指纹 zhǐwén
警方在犯罪現場採集到了嫌疑人的指紋。
警方在犯罪现场采集到了嫌疑人的指纹。

Polisi mengumpulkan sidik jari tersangka di tempat kejadian perkara.

斷定 / 断定 duàndìng
警方根據現場留下的指紋，斷定他就是兇手。
警方根据现场留下的指纹，断定他就是凶手。

Berdasarkan sidik jari yang tertinggal di lokasi, polisi menyimpulkan bahwa dialah pembunuhnya.

紋路 / 纹路 wénlù
這張木桌子上的紋路非常清晰。
这张木桌子上的纹路非常清晰。

Urat-urat pada meja kayu ini sangat jelas.

清晰 qīngxī
這張照片拍得很清晰，連細微的紋路都能看見。
这张照片拍得很清晰，连细微的纹路都能看见。

Foto ini diambil dengan sangat jelas, bahkan detail halus pun bisa terlihat.

花紋 / 花纹 huāwén
這個花瓶上的花紋非常精緻。
这个花瓶上的花纹非常精致。

Corak pada vas ini sangat indah.

桌布 zhuōbù
這塊桌布的花紋很漂亮。
这块桌布的花纹很漂亮。

Corak taplak meja ini sangat indah.

斑紋 / 斑纹 bānwén
老虎身上有美麗的斑紋。
老虎身上有美丽的斑纹。

Harimau memiliki corak yang indah di tubuh mereka.

黑熊 hēixióng
亞洲黑熊的胸前有白色的新月形斑紋。
亚洲黑熊的胸前有白色的新月形斑纹。

Beruang hitam Asia memiliki pola berbentuk bulan sabit putih di dadanya.

Contoh Kosakata

條紋

tiao2'wen2

皺紋

zhou4'wen2

紋

wen2

紋身

wen2'shen1

指紋

zhi3'wen2

sidik jari

波紋

bo1'wen2

紋理

wen2'li3

紋路

wen2'lu4

garis-garis; pola; urat (kayu)

花紋

hua1'wen2

corak

斑紋

ban1'wen2

corak; loreng; bintik

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.