โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

攔 / 拦

ตัวเต็ม
攔
ตัวย่อ
拦

to block sb's path/to obstruct/to flag down (a taxi)

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 7

พินอิน

lán

โปโปโมโฟ

ㄌㄢˊ

จวิดผิง

laan4

ประโยคตัวอย่าง

攔 / 拦 lán
警察攔住了那輛超速的車。
警察拦住了那辆超速的车。

ตำรวจได้สกัดกั้นรถที่ขับเร็วเกินกำหนดคันนั้นไว้

攔住 / 拦住 lánzhù
警察攔住了那輛超速的汽車。
警察拦住了那辆超速的汽车。

ตำรวจสกัดรถที่ขับเร็วคันนั้นไว้

門衛 / 门卫 ménwèi
門衛攔住了那個沒穿制服的人。
门卫拦住了那个没穿制服的人。

รปภ. หยุดคนที่ไม่ได้สวมเครื่องแบบ

攔截 / 拦截 lánjié
警方在公路上攔截了一輛嫌疑車輛。
警方在公路上拦截了一辆嫌疑车辆。

ตำรวจสกัดกั้นรถต้องสงสัยบนทางหลวง

入侵 rùqīn
電腦的防火牆成功攔截了駭客入侵系統的企圖。
电脑的防火墙成功拦截了骇客入侵系统的企图。

ไฟร์วอลล์ของคอมพิวเตอร์สกัดกั้นความพยายามของแฮกเกอร์ที่จะบุกรุกเข้าสู่ระบบได้สำเร็จ

阻攔 / 阻拦 zǔlán
警察阻攔了那輛在高速公路上逆行的車。
警察阻拦了那辆在高速公路上逆行的车。

ตำรวจได้สกัดกั้นรถคันนั้นที่วิ่งย้อนศรบนทางหลวง

攔網 / 拦网 lánwǎng
排球比賽中，她接連攔網，讓對手難以得分。
排球比赛中，她接连拦网，让对手难以得分。

ในการแข่งขันวอลเลย์บอล เธอบล็อกลูกตบหน้าตาข่ายได้หลายครั้ง ทำให้คู่แข่งทำคะแนนได้ยาก

攔阻 / 拦阻 lánzǔ
保安及時攔阻闖入禁區的遊客，避免事故進一步擴大。
保安及时拦阻闯入禁区的游客，避免事故进一步扩大。

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยรีบห้ามนักท่องเที่ยวที่เข้าไปในเขตหวงห้าม จึงป้องกันไม่ให้เหตุการณ์รุนแรงขึ้น

ตัวอย่างคำศัพท์

攔

lan2

ขวาง; กั้น; หยุด

口無遮攔

kou3'wu2'zhe1'lan2

攔住

lan2'zhu4

กักตัว; ขัดขวาง; สกัด

攔截

lan2'jie2

สกัดกั้น; ยับยั้ง

阻攔

zu3'lan2

ขัดขวาง; สกัดกั้น; หยุด

攔網

lan2'wang3

การบล็อกลูกที่หน้าตาข่ายในกีฬาวอลเลย์บอล

攔車

lan2'che1

攔阻

lan2'zu3

ขัดขวาง; สกัดกั้น; ห้ามไม่ให้ดำเนินต่อ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ