Japonês

しょうがつ
Significado: Ano Novo; janeiro
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

正
月

Frases de exemplo

Planejo passar o Ano Novo relaxando na casa dos meus pais.
今年の正月は、久しぶりに実家へ帰って家族と過ごした。
Neste Ano Novo, voltei para a casa dos meus pais depois de muito tempo e passei um tempo com minha família.
正月に親戚の家へ行った。
Fui à casa de parentes durante o feriado de Ano Novo.
正月には、多くの巫女さんが神社で働いています。
Durante o Ano Novo, muitas miko trabalham no santuário.
正月に、家族と一緒に明治神宮へ参拝した。
No Ano Novo, fui ao Santuário Meiji com minha família para orar.
この村には、正月に特別な餅を食べる習わしがある。
Nesta vila, há o costume de comer um mochi especial no Ano Novo.
毎年正月に伊勢神宮へ参拝する。
Visitar o Grande Santuário de Ise todo dia de Ano Novo.
正月に神社で雅楽の演奏を聴いた。
Ouvi uma apresentação de Gagaku em um santuário no dia de Ano Novo.
正月に家族で百人一首をして遊びました。
Jogamos Hyakunin Isshu com a família no Ano Novo.
正月に家族と一緒に近くの神社へ詣でた。
Visitei um santuário próximo com minha família no Ano Novo.

Notas de Uso

Refere-se ao primeiro mês do ano ou ao período durante o qual ocorrem as celebrações de Ano Novo (normalmente os primeiros dias de janeiro).

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.