現実を受け入れるのは難しい。
Il est difficile d'accepter la réalité.
Écouter la prononciation
Afficher les flexions Masquer les flexions
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il a honnêtement accepté son erreur.
友人の忠告を素直に受け入れた。
J'ai accepté honnêtement le conseil de mon ami.
そんな理不尽な要求は到底受け入れられない。
Une demande aussi déraisonnable est tout à fait inacceptable.
彼の言うことは正論だが、感情的には受け入れがたい。
Ce qu'il dit est un argument solide, mais c'est difficile à accepter émotionnellement.
不本意ながら、彼の提案を受け入れた。
À contrecœur, j'ai accepté sa proposition.
百歩譲っても、その条件だけは受け入れられません。
Même en faisant une grande concession, je ne peux pas accepter cette condition.
両者はついに妥協案を受け入れた。
Les deux parties ont finalement accepté le plan de compromis.
彼は彼女の凡てを受け入れた。
Il a accepté tout d'elle.
「目には目を」という報復の論理は、現代社会では受け入れられない。
La logique de représailles 'œil pour œil' n'est pas acceptée dans la société moderne.
Notes d'utilisation
Peut concerner des idées, des personnes ou des critiques.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.