現実を受け入れるのは難しい。
Menerima kenyataan itu sulit.
Dengarkan pengucapan
Tampilkan infleksi Sembunyikan infleksi
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Dia menerima kesalahannya dengan jujur.
友人の忠告を素直に受け入れた。
Saya menerima nasihat teman saya dengan tulus.
そんな理不尽な要求は到底受け入れられない。
Tuntutan yang tidak masuk akal seperti itu sama sekali tidak bisa diterima.
彼の言うことは正論だが、感情的には受け入れがたい。
Apa yang dia katakan adalah argumen yang masuk akal, tetapi secara emosional sulit untuk diterima.
不本意ながら、彼の提案を受け入れた。
Dengan terpaksa, saya menerima usulannya.
百歩譲っても、その条件だけは受け入れられません。
Bahkan jika saya mengalah sekalipun, saya tidak bisa menerima syarat itu saja.
両者はついに妥協案を受け入れた。
Kedua belah pihak akhirnya menerima rencana kompromi.
彼は彼女の凡てを受け入れた。
Dia menerima segala sesuatu tentangnya.
「目には目を」という報復の論理は、現代社会では受け入れられない。
Logika pembalasan 'mata ganti mata' tidak diterima dalam masyarakat modern.
Catatan Penggunaan
Digunakan untuk menerima pendapat, orang, atau keadaan.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.