現実を受け入れるのは難しい。
È difficile accettare la realtà.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | 受け入れる | 受け入れない |
| Cortese | 受け入れます | 受け入れません |
| Passato | 受け入れた | 受け入れなかった |
| Cortese + Passato | 受け入れました | 受け入れませんでした |
| Forma て | 受け入れて | 受け入れなくて |
| Potenziale | 受け入れられる | 受け入れられない |
| Passivo | 受け入れられる | 受け入れられない |
| Causativo | 受け入れさせる | 受け入れさせない |
| Imperativo | 受け入れろ | 受け入れるな |
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Ha accettato onestamente il suo errore.
友人の忠告を素直に受け入れた。
Ho accettato onestamente il consiglio del mio amico.
そんな理不尽な要求は到底受け入れられない。
Una richiesta così irragionevole è del tutto inaccettabile.
彼の言うことは正論だが、感情的には受け入れがたい。
Quello che dice è un argomento solido, ma emotivamente è difficile da accettare.
不本意ながら、彼の提案を受け入れた。
Mio malgrado, ho accettato la sua proposta.
百歩譲っても、その条件だけは受け入れられません。
Anche facendo una grande concessione, non posso accettare quella condizione.
両者はついに妥協案を受け入れた。
Entrambe le parti hanno finalmente accettato la proposta di compromesso.
彼は彼女の凡てを受け入れた。
Lui ha accettato tutto di lei.
「目には目を」という報復の論理は、現代社会では受け入れられない。
La logica della ritorsione 'occhio per occhio' non è accettata nella società moderna.
Note d'uso
Usato per accettare consigli, persone o nuove idee.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.