彼は川に落ちた子犬を助けるために、迷わず飛び込んだ。
Er sprang ohne Zögern hinein, um den Welpen zu retten, der in den Fluss gefallen war.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
„Ich zögere, welchen Weg ich einschlagen soll.“
この地図はとても詳しいので、道に迷うことはない。
Diese Karte ist sehr detailliert, sodass man sich nicht verirrt.
道に迷っている外国人に勇気を出して声をかけた。
Ich nahm meinen Mut zusammen und sprach einen Ausländer an, der sich verlaufen hatte.
道に迷ってしまった。それで、約束の時間に遅れた。
Ich habe mich verlaufen. Deshalb bin ich zu spät zum Termin gekommen.
日本に来てまもない頃、道に迷ってしまった。
Kurz nachdem ich nach Japan gekommen war, verirrte ich mich.
道に迷ったので、近くにいた警察官に道を尋ねた。
Ich habe mich verlaufen und deshalb einen Polizisten in der Nähe nach dem Weg gefragt.
道に迷ってしまい、駅の周りを一時間もうろうろしていた。
Ich habe mich verirrt und bin eine Stunde lang am Bahnhof umhergeirrt.
ひょっとしたら、彼は道に迷ったのかもしれない。
Vielleicht hat er sich verlaufen.
仏は迷える衆生をどするために現れた。
Buddha erschien, um die verlorenen fühlenden Wesen zu erlösen.
Verwendungshinweise
Kann bedeuten, dass man sich physisch verirrt oder keine Entscheidung treffen kann.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.