迷う

彼は川に落ちた子犬を助けるために、迷わず飛び込んだ。

그는 강에 빠진 강아지를 구하기 위해 망설임 없이 뛰어들었다.

この地図はとても詳しいので、道に迷うことはない。

이 지도는 매우 상세해서 길을 잃을 염려가 없다.

道に迷っている外国人に勇気を出して声をかけた。

길을 헤매고 있는 외국인에게 용기를 내어 말을 걸었다.

道に迷ってしまった。それで、約束の時間に遅れた。

길을 잃어버렸어요. 그래서 약속 시간에 늦었습니다.

日本に来てまもない頃、道に迷ってしまった。

일본에 온 지 얼마 안 되었을 때, 길을 잃어버렸다.

道に迷ったので、近くにいた警察官に道を尋ねた。

길을 잃어서 근처에 있던 경찰관에게 길을 물었다.

道に迷ってしまい、駅の周りを一時間もうろうろしていた。

길을 잃어서 역 주변을 한 시간이나 어슬렁거렸다.

ひょっとしたら、彼は道に迷ったのかもしれない。

어쩌면 그는 길을 잃었을지도 모른다.

仏は迷える衆生をどするために現れた。

부처님은 길 잃은 중생을 제도하기 위해 나타나셨다.