地

かつてこの地を支配した文明は、跡形もなく滅びた。

इस भूमि पर कभी शासन करने वाली सभ्यता बिना किसी निशान के नष्ट हो गई।

地の利を生かして、敵を迎え撃つ。

भौगोलिक स्थिति का लाभ उठाते हुए, हम दुश्मन के हमले का सामना करते हैं।

彼は夢半ばにして、異国の地で果てた。

वह अपने सपने को आधा पूरा करके एक विदेशी भूमि में मर गया।

彼は一生を辺境の地の調査に捧げた。

उन्होंने अपना जीवन सुदूर भूमि की जाँच के लिए समर्पित कर दिया।

異国の地で新しい生活を始めるのは勇気がいる。

एक विदेशी भूमि में नया जीवन शुरू करने के लिए साहस की आवश्यकता होती है।

彼は長年、この地の絶対的な支配者として君臨した。

वह कई वर्षों तक इस भूमि के पूर्ण शासक के रूप में रहे।

彼女の実家は、代々この地で手広く商を営んでいる。

उसका परिवार पीढ़ियों से इस क्षेत्र में बड़े पैमाने पर व्यापार कर रहा है।

彼は地に伏して許しを乞うた。

वह जमीन पर लेट गया और माफी मांगी।

彼は勅命を受けて、遠くの地へ旅立った

उसे एक शाही आदेश मिला और वह दूर देश के लिए निकल पड़ा।