かつてこの地を支配した文明は、跡形もなく滅びた。
A civilização que outrora governou esta terra pereceu sem deixar vestígios.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Ele partiu em uma jornada em busca de um lugar pacífico para se estabelecer.
地の利を生かして、敵を迎え撃つ。
Aproveitando a vantagem geográfica, enfrentamos o ataque inimigo.
彼は夢半ばにして、異国の地で果てた。
Ele pereceu em terras estrangeiras com seu sonho cumprido pela metade.
彼は一生を辺境の地の調査に捧げた。
Ele dedicou sua vida à investigação de terras remotas.
異国の地で新しい生活を始めるのは勇気がいる。
Começar uma nova vida em uma terra estrangeira exige coragem.
彼は長年、この地の絶対的な支配者として君臨した。
Ele reinou como o governante absoluto desta terra por muitos anos.
彼女の実家は、代々この地で手広く商を営んでいる。
A família dela tem administrado um amplo negócio nesta região há gerações.
彼は地に伏して許しを乞うた。
Ele prostrou-se no chão e pediu perdão.
彼は勅命を受けて、遠くの地へ旅立った
Ele recebeu uma ordem imperial e partiu para uma terra distante.
Notas de Uso
Neste contexto, refere-se a um lugar ou região específica.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.