彼はヨーロッパの古い貴族の家系に生まれた
그는 유럽의 오래된 귀족 가문에서 태어났다.
발음 듣기
손글씨
예문
우리 집안은 대대로 의사 집안이다.
彼は歴史ある名門の家系に生まれた。
그는 역사가 깊은 명문 가문에서 태어났다.
その貴族の家系は時代の変化とともに没落した
그 귀족 가문은 시대의 변화와 함께 몰락했다.
どんなに節約しても、家計の算が合わない。
아무리 절약해도 가계의 셈이 맞지 않는다.
彼は高貴な家系の胤を引いている。
그는 고귀한 가문의 혈통을 이어받았다.
家系ラーメンを食べに行き、スープを最後までまくりした。
이에케이 라면을 먹으러 가서 국물을 끝까지 '마쿠리'했다.
彼の家系は代々政治家を輩出しており、まさに将門有将と言える。
그의 가문은 대대로 정치가를 배출해 왔으니, 그야말로 장문유장이라 할 수 있다.
古い家系では伯仲叔季の順を重んじた
In old family lineages, they respected the order of brothers from eldest to youngest.
사용법 노트
한 집안의 계통이나 핏줄을 의미한다.
Sottaku
Sottaku에 대하여
Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.
Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.
영원히 무료
한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.
스마트 SRS 시스템
저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.
포괄적인 콘텐츠
한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.
커뮤니티 채팅
수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.