Japonés

そうぎ
Significado: funeral; rito funerario
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

葬
儀

Oraciones de ejemplo

El funeral de mi abuelo se llevó a cabo tranquilamente solo con parientes cercanos.
葬儀には多くの親族が集まった。
Muchos parientes se reunieron para el funeral.
故・佐藤氏の葬儀が昨日執り行われた。
El funeral del difunto Sr. Sato se celebró ayer.
祖父の葬儀で、お坊さんが静かに経を唱えていた。
En el funeral de mi abuelo, el monje cantaba sutras en voz baja.
その有名な政治家の葬儀は、国葬として執り行われた。
El funeral del famoso político se celebró como un funeral de estado.
彼は父の葬儀にモーニングを着用して出席した。
Asistió al funeral de su padre vistiendo un chaqué.
葬儀のあと、僧侶にお布施を渡した。
Después del funeral, le entregué la ofrenda al monje.
葬儀には近親者のみが参列した。
Solo los parientes cercanos asistieron al funeral.
彼は長男として、亡き父の葬儀で喪主を務めた
Como hijo mayor, actuó como el anfitrión del duelo en el funeral de su difunto padre.
祖父の葬儀は、市内の斎場で行われた。
El funeral de mi grandfather se celebró en un tanatorio de la ciudad.

Notas de uso

Se refiere a la ceremonia formal para enterrar o cremar a los muertos. Es más formal que '葬式' (soushiki).

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.