ภาษาญี่ปุ่น

そうぎ
ความหมาย: งานศพ; พิธีศพ
ชนิดของคำ: คำนาม

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

葬
儀

ประโยคตัวอย่าง

งานศพของคุณปู่ถูกจัดขึ้นอย่างเงียบๆ โดยมีเพียงญาติสนิทเท่านั้น
葬儀には多くの親族が集まった。
ญาติจำนวนมากมารวมตัวกันในงานศพ
故・佐藤氏の葬儀が昨日執り行われた。
พิธีศพของคุณซาโต้ผู้ล่วงลับได้ถูกจัดขึ้นเมื่อวานนี้
祖父の葬儀で、お坊さんが静かに経を唱えていた。
ในงานศพของคุณปู่ พระสงฆ์กำลังสวดพระสูตรอย่างสงบ
その有名な政治家の葬儀は、国葬として執り行われた。
งานศพของนักการเมืองชื่อดังคนนั้นถูกจัดขึ้นในฐานะรัฐพิธีศพ
彼は父の葬儀にモーニングを着用して出席した。
เขาสวมชุดมอโนงโค้ทไปร่วมงานศพของคุณพ่อ
葬儀のあと、僧侶にお布施を渡した。
หลังจากงานศพ ฉันได้ถวายปัจจัยให้กับพระสงฆ์
葬儀には近親者のみが参列した。
มีเพียงญาติสนิทเท่านั้นที่เข้าร่วมพิธีศพ
彼は長男として、亡き父の葬儀で喪主を務めた
ในฐานะลูกชายคนโต เขาได้ทำหน้าที่เป็นเจ้าภาพในงานศพของบิดาผู้ล่วงลับ
祖父の葬儀は、市内の斎場で行われた。
งานศพของคุณปู่จัดขึ้นที่สถานที่จัดงานศพในตัวเมือง

หมายเหตุการใช้งาน

หมายถึงพิธีที่เป็นทางการในการฝังหรือเผาศพ มีความเป็นทางการมากกว่าคำว่า '葬式' (soushiki)

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ