Japonés

さる
Significado: irse; marcharse; pasar (tiempo/estación).
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Mostrar flexiones Ocultar flexiones

Conjugaciones verbales

Forma Afirmativo Negativo
Presente 去る 去らない
Cortés 去ります 去りません
Pasado 去った 去らなかった
Cortés + Pasado 去りました 去りませんでした
Forma て 去って 去らなくて
Potencial 去れる 去れない
Pasivo 去られる 去られない
Causativo 去らせる 去らせない
Causativo + Pasivo 去らされる 去らされない
Imperativo 去れ 去るな

Escritura a mano

去
る

Oraciones de ejemplo

El invierno se fue y llegó la primavera.
嵐が去り、村に平穏な日々が戻ってきた。
Después de que pasó la tormenta, los días tranquilos regresaron al pueblo.
彼女は学びの園を去り、新しい世界へ旅立った。
Ella dejó el jardín del aprendizaje y partió hacia un nuevo mundo.
彼女は意味深な笑みを浮かべて、部屋を去った。
Salió de la habitación con una sonrisa críptica.
過去の栄光はいずこへ去ったのか。
¿A dónde se ha ido la gloria pasada?
激しい嵐が去り、海にはようやく凪が訪れた。
La tormenta feroz pasó y finalmente llegó la calma al mar.
嵐が去った後、ようやく辺りに平安が戻ってきた。
Después de que pasó la tormenta, finalmente la paz regresó a la zona.
彼は享年八十でこの世を去った
Falleció a la edad de 80 años.
嵐が去った後、美しい虹が出た。
Apareció un hermoso arcoíris después de que pasó la tormenta.
彼は何も知らない態でその場を去った。
Se fue del lugar como si no supiera nada.

Notas de uso

Se usa frecuentemente para el paso de las estaciones o el tiempo, o para alguien que deja un lugar.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.