Tiếng Nhật

去る

さる
Nghĩa: rời khỏi; đi khỏi; trôi qua (thời gian/mùa).
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Hiện biến đổi Ẩn biến đổi

Biến đổi động từ

Dạng Khẳng định Phủ định
Hiện tại 去る 去らない
Lịch sự 去ります 去りません
Quá khứ 去った 去らなかった
Lịch sự + Quá khứ 去りました 去りませんでした
Thể て 去って 去らなくて
Khả năng 去れる 去れない
Bị động 去られる 去られない
Sai khiến 去らせる 去らせない
Sai khiến + Bị động 去らされる 去らされない
Mệnh lệnh 去れ 去るな

Viết tay

去
る

Câu ví dụ

Mùa đông trôi qua và mùa xuân đã đến.
嵐が去り、村に平穏な日々が戻ってきた。
Sau khi cơn bão đi qua, những ngày bình yên đã trở lại với ngôi làng.
彼女は学びの園を去り、新しい世界へ旅立った。
Cô ấy đã rời khỏi vườn học thuật và lên đường đến một thế giới mới.
彼女は意味深な笑みを浮かべて、部屋を去った。
Cô ấy rời khỏi phòng với một nụ cười đầy ẩn ý.
過去の栄光はいずこへ去ったのか。
Hào quang quá khứ giờ ở nơi nao?
激しい嵐が去り、海にはようやく凪が訪れた。
Cơn bão dữ dội đã đi qua, và cuối cùng sự tĩnh lặng đã trở lại với biển cả.
嵐が去った後、ようやく辺りに平安が戻ってきた。
Sau khi cơn bão đi qua, cuối cùng sự bình yên đã trở lại khu vực này.
彼は享年八十でこの世を去った
Ông ấy qua đời hưởng thọ 80 tuổi.
嵐が去った後、美しい虹が出た。
Một cầu vồng tuyệt đẹp xuất hiện sau khi cơn bão đi qua.
彼は何も知らない態でその場を去った。
Anh ấy đã rời đi với vẻ mặt như không biết chuyện gì.

Ghi chú sử dụng

Thường dùng cho sự trôi qua của mùa màng, thời gian hoặc ai đó rời khỏi một nơi.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.