人前でスピーチをするのは、とても恥ずかしい。
Es ist sehr peinlich, eine Rede vor Leuten zu halten.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Es macht mich sehr nervös, vor Leuten zu sprechen.
私は、人前で話すのが苦手です。
Ich bin nicht besonders gut darin, vor Leuten zu sprechen.
彼女は人前で喋るのが苦手だ
Es fällt ihr schwer, vor anderen zu sprechen.
彼は自分の醜態を人前に晒してしまった。
Er endete damit, sein schändliches Verhalten in der Öffentlichkeit bloßzustellen.
人前で大失敗をして、ひどい恥をかいた
Ich habe in der Öffentlichkeit einen großen Fehler gemacht und mich schrecklich blamiert.
二人は人前で激しくやり合った。
Die beiden stritten sich heftig vor den Leuten.
彼は人前でおどおどしていた。
Er verhielt sich nervös vor den Leuten.
彼は酔っ払って人前で醜態をさらした。
Er betrank sich und bot in der Öffentlichkeit einen peinlichen Anblick.
彼は人前で褒められると、すぐに顔が赤らんでしまう。
Wenn er in der Öffentlichkeit gelobt wird, läuft sein Gesicht sofort rot an.
Verwendungshinweise
Bezieht sich auf einen Ort, an dem viele Menschen anwesend sind, oder auf die Anwesenheit anderer. Wird oft im Zusammenhang mit öffentlichem Auftreten verwendet.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.