人前

人前でスピーチをするのは、とても恥ずかしい。

사람들 앞에서 스피치를 하는 것은 매우 부끄럽다.

私は、人前で話すのが苦手です。

저는 사람들 앞에서 말하는 것에 서툽니다.

彼女は人前で喋るのが苦手だ

그녀는 남들 앞에서 말하는 것을 잘 못한다.

彼は自分の醜態を人前に晒してしまった。

그는 자신의 추태를 사람들 앞에 드러내고 말았다.

人前で大失敗をして、ひどい恥をかいた

사람들 앞에서 큰 실수를 해서 호되게 창피를 당했다.

二人は人前で激しくやり合った。

두 사람은 사람들 앞에서 격렬하게 다투었다.

彼は人前でおどおどしていた。

그는 사람들 앞에서 주뼛주뼛하고 있었다.

彼は酔っ払って人前で醜態をさらした。

그는 술에 취해 사람들 앞에서 추태를 부렸다.

彼は人前で褒められると、すぐに顔が赤らんでしまう。

그는 사람들 앞에서 칭찬을 받으면 금방 얼굴이 붉어지곤 한다.