人前

人前でスピーチをするのは、とても恥ずかしい。

Phát biểu trước đám đông rất là xấu hổ.

私は、人前で話すのが苦手です。

Tôi không giỏi nói trước đám đông.

彼女は人前で喋るのが苦手だ

Cô ấy không thoải mái khi nói chuyện trước mặt người khác.

彼は自分の醜態を人前に晒してしまった。

Anh ta đã phơi bày bộ dạng xấu hổ của mình trước mặt mọi người.

人前で大失敗をして、ひどい恥をかいた

Tôi đã mắc một sai lầm lớn trước mặt mọi người và cảm thấy rất mất mặt.

二人は人前で激しくやり合った。

Hai người họ đã cãi nhau nảy lửa trước mặt mọi người.

彼は人前でおどおどしていた。

Anh ấy đã tỏ ra lúng túng trước mặt mọi người.

彼は酔っ払って人前で醜態をさらした。

Anh ta say xỉn và để lộ bộ dạng đáng xấu hổ trước mặt mọi người.

彼は人前で褒められると、すぐに顔が赤らんでしまう。

Khi được khen trước đám đông, mặt anh ấy ngay lập tức ửng đỏ.