人前でスピーチをするのは、とても恥ずかしい。
Fare un discorso davanti alle persone è molto imbarazzante.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Mi innervosisco molto a parlare in pubblico.
私は、人前で話すのが苦手です。
Non sono molto bravo a parlare in pubblico.
彼女は人前で喋るのが苦手だ
Non si sente a suo agio a parlare davanti agli altri.
彼は自分の醜態を人前に晒してしまった。
Ha finito per esporre il suo comportamento vergognoso in pubblico.
人前で大失敗をして、ひどい恥をかいた
Ho commesso un grosso errore in pubblico e ho fatto una figuraccia terribile.
二人は人前で激しくやり合った。
I due hanno discusso animatamente davanti alla gente.
彼は人前でおどおどしていた。
Si comportava nervosamente davanti alla gente.
彼は酔っ払って人前で醜態をさらした。
Si è ubriacato e ha dato uno spettacolo indecoroso in pubblico.
彼は人前で褒められると、すぐに顔が赤らんでしまう。
Quando viene lodato in pubblico, il suo viso arrossisce immediatamente.
Note d'uso
Si riferisce a un luogo in cui sono presenti molte persone o alla presenza di altri. Spesso usato nel contesto dell'apparenza o del comportamento pubblico.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.