暇

暇を潰すために、駅前の本屋へ行った

समय बिताने के लिए, मैं स्टेशन के सामने वाली किताब की दुकान पर गया।

私は暇な時に漫画を読みます。

मैं अपने खाली समय में मांगा पढ़ता हूँ।

忙しくて、息をつく暇もなかった。

इतनी व्यस्तता थी कि चैन की सांस लेने का भी समय नहीं मिला।

彼は暇さえあれば読書にふけっている。

जब भी उसके पास खाली समय होता है, वह पढ़ने में मग्न रहता है।

彼は暇を持て余して、一日中ゲームをしていた。

उसके पास बहुत खाली समय था और उसने सारा दिन गेम खेला।

平日は仕事が忙しくて、ゆっくり休む暇がない。

कार्यदिवसों में काम इतना व्यस्त रहता है कि आराम करने का समय नहीं मिलता।

今は遊ぶ暇なんてないよ。それどころじゃないんだ。

अभी मेरे पास खेलने का समय नहीं है। उसका तो समय ही नहीं है।

彼は暇さえあれば山野を駆け巡っている。

जब भी उसे खाली समय मिलता है, वह पहाड़ों और मैदानों में घूमता रहता है।

彼は暇さえあれば詩作に励んでいる。

जब भी उसे खाली समय मिलता है, वह कविता लिखने में समर्पित रहता है।