奇跡的に、彼は大事故を免れた。
Milagrosamente, escapó de un gran accidente.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Gracias a la intensa búsqueda del equipo de rescate, el accidentado sobrevivió milagrosamente.
彼は自動車事故に遭ったが、奇跡的に無傷で助かった。
Tuvo un accidente de coche, pero milagrosamente salió ileso.
適切な応急処置によって、彼は奇跡的に蘇生した。
Gracias a los primeros auxilios adecuados, él revivió milagrosamente.
兵士は戦場から奇跡的に生還した。
El soldado regresó milagrosamente con vida del campo de batalla.
墜落現場で、奇跡的に生存者が発見された。
Se descubrió milagrosamente a un sobreviviente en el lugar del accidente.
彼は飛行機事故から奇跡的に九死に一生を得た。
Se salvó milagrosamente de morir en el accidente de avión.
彼は奇跡的に死を免れた。
Él escapó milagrosamente de la muerte.
倒産寸前だった会社が、奇跡的な回復を見せたのは、まさに枯木竜吟の出来事だった。
La milagrosa recuperación de la empresa que estaba al borde de la quiebra fue verdaderamente un evento de 'Koboku-ryougin'.
Notas de uso
Se usa para describir algo que parece imposible o increíble, como si fuera un milagro.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.