Japonês

きせきてき
Significado: milagroso
Classe Gramatical: Substantivo adjetival

Ouvir pronúncia

Caligrafia

奇
跡
的

Frases de exemplo

Graças à busca intensa da equipe de resgate, a vítima sobreviveu milagrosamente.
奇跡的に、彼は大事故を免れた。
Milagrosamente, ele escapou de um grave acidente.
彼は自動車事故に遭ったが、奇跡的に無傷で助かった。
Ele sofreu um acidente de carro, mas milagrosamente saiu ileso.
適切な応急処置によって、彼は奇跡的に蘇生した。
Graças aos primeiros socorros adequados, ele reviveu milagrosamente.
兵士は戦場から奇跡的に生還した。
O soldado regressou milagrosamente com vida do campo de batalha.
墜落現場で、奇跡的に生存者が発見された。
Um sobrevivente foi milagrosamente descoberto no local da queda.
彼は飛行機事故から奇跡的に九死に一生を得た。
Ele escapou milagrosamente da morte no acidente de avião.
彼は奇跡的に死を免れた。
Ele escapou milagrosamente da morte.
倒産寸前だった会社が、奇跡的な回復を見せたのは、まさに枯木竜吟の出来事だった。
A recuperação milagrosa da empresa que estava à beira da falência foi verdadeiramente um evento 'Koboku-ryougin'.

Notas de Uso

Descreve algo que parece impossível ou incrível, como se fosse um milagre.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.