Tiếng Nhật

奇跡的

きせきてき
Nghĩa: kỳ tích
Từ loại: Danh từ tính từ

Nghe phát âm

Viết tay

奇
跡
的

Câu ví dụ

Nhờ sự tìm kiếm nỗ lực của đội cứu hộ, người bị nạn đã sống sót một cách kỳ diệu.
奇跡的に、彼は大事故を免れた。
Thật kỳ diệu, anh ấy đã thoát khỏi một vụ tai nạn lớn.
彼は自動車事故に遭ったが、奇跡的に無傷で助かった。
Anh ấy đã gặp tai nạn ô tô, nhưng thật kỳ diệu là đã thoát nạn mà không hề bị thương.
適切な応急処置によって、彼は奇跡的に蘇生した。
Nhờ sơ cứu đúng cách, anh ấy đã hồi sinh một cách thần kỳ.
兵士は戦場から奇跡的に生還した。
Người lính đã trở về từ chiến trường một cách thần kỳ.
墜落現場で、奇跡的に生存者が発見された。
Một người sống sót đã được phát hiện một cách thần kỳ tại hiện trường vụ rơi máy bay.
彼は飛行機事故から奇跡的に九死に一生を得た。
Anh ấy đã thoát chết một cách thần kỳ trong vụ tai nạn máy bay.
彼は奇跡的に死を免れた。
Anh ấy đã thoát chết một cách thần kỳ.
倒産寸前だった会社が、奇跡的な回復を見せたのは、まさに枯木竜吟の出来事だった。
Sự phục hồi thần kỳ của công ty vốn đã bên bờ vực phá sản thực sự là một sự kiện 'Koba-ryougin'.

Ghi chú sử dụng

Mô tả một sự việc dường như không thể tin được, giống như một phép màu.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.