あと一歩のところで負けてしまい、本当に惜しかった。
Perdemos por apenas um passo; foi uma verdadeira pena.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Dei um passo em direção ao meu sonho.
彼は夢に向かって新しい一歩を踏み出した。
Ele deu um novo passo em direção ao seu sonho.
困難な状況でも、私たちは一歩ずつ前に進む必要がある。
Mesmo em situações difíceis, precisamos avançar um passo de cada vez.
彼は一歩後退して、相手の様子を伺った。
Ele recuou um passo e observou a situação da outra pessoa.
一歩でも前進することが、夢への近道だ。
Avançar mesmo que seja apenas um passo é o atalho para o seu sonho.
千里の行も一歩より始まる
Uma jornada de mil milhas começa com um único passo.
外はひどい吹雪で、一歩も出られない。
Está uma nevasca terrível lá fora, não consigo nem dar um passo para fora.
彼は恐怖心を克服し、一歩踏み出した。
Ele superou o medo e deu um passo à frente.
彼は自分の夢に向かって、果敢な一歩を踏み出した。
Ele deu um passo audaz em direção ao seu sonho.
Notas de Uso
Pode ser usado literalmente para um passo físico ou figurativamente para progresso.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.