彼は毎日の勉強を通じて、専門的な知識を身につけた
Él adquirió conocimientos especializados a través del estudio diario.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Mi inglés fue entendido por la gente local.
初めての海外旅行で、言葉が通じずに戸惑った。
En mi primer viaje al extranjero, me sentí desconcertado porque no entendía el idioma.
そのニュースはインターネットを通じて瞬時に世界中に広まった。
La noticia se difundió por todo el mundo en un instante a través de Internet.
子供たちは遊びを通じて、社会のルールを学習していく。
Los niños aprenden las normas sociales a través del juego.
この街道は都へと通じている。
Esta carretera lleva a la capital.
その政治家は、選挙を通じて国民の審判を仰ぐことにした。
El político decidió buscar el juicio del pueblo a través de las elecciones.
彼らは長年の付き合いを通じて親密な関係を築いた。
Construyeron una relación íntima a través de muchos años de asociación.
彼女は生真面目な性格なので、冗談が通じないことがある。
Como tiene una personalidad muy seria, a veces no entiende las bromas.
この地域は一年を通じて温暖な気候に恵まれている。
Esta región goza de un clima templado durante todo el año.
Notas de uso
Se usa cuando un mensaje, idioma o sentimiento llega con éxito a alguien. También significa que un camino o línea está conectado.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.