「回」を重ねるごとに、上達しました
Mit jeder Wiederholung verbesserte ich mich.
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Bejaht | Negativ |
|---|---|---|
| Gegenwart | 重ねる | 重ねない |
| Höflich | 重ねます | 重ねません |
| Vergangenheit | 重ねた | 重ねなかった |
| Höflich + Vergangenheit | 重ねました | 重ねませんでした |
| Te-Form | 重ねて | 重ねなくて |
| Potenzial | 重ねられる | 重ねられない |
| Passiv | 重ねられる | 重ねられない |
| Kausativ | 重ねさせる | 重ねさせない |
| Imperativ | 重ねろ | 重ねるな |
Handschrift
Beispielsätze
Nach jahrelangen wiederholten Bemühungen hat er dieses Ziel schließlich erreicht.
彼は有名な陶芸家の弟子になり、修行を重ねた。
Er wurde Lehrling bei einem berühmten Töpfer und setzte seine Ausbildung fort.
両国は新しい貿易協定について協議を重ねた。
Die beiden Länder führten wiederholt Gespräche über das neue Handelsabkommen.
この本は三校まで重ねて完成した。
Dieses Buch wurde nach drei Korrekturdurchgängen fertiggestellt.
嘘を重ねるのは人間の業なのだろうか。
Ist es das menschliche Karma, immer wieder zu lügen?
彼は周到な準備を重ねて、無事にイベントを成功させた。
Er traf sorgfältige Vorbereitungen und führte die Veranstaltung zum Erfolg.
二人は人目を忍んで逢瀬を重ねた
Die beiden trafen sich immer wieder heimlich.
彼は成功するために並々ならぬ努力を重ねた。
Er unternahm außerordentliche Anstrengungen, um Erfolg zu haben.
彼はいたずらに春秋を重ね、気づけば白髪が増えていた。
Er verbrachte seine Jahre vergeblich, und bevor er es merkte, waren seine grauen Haare mehr geworden.
Verwendungshinweise
Wird sowohl für das Stapeln physischer Gegenstände als auch für das Wiederholen von Handlungen oder das Ansammeln von Erfahrungen verwendet.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.