間に合う

このままでは、間に合わない。

अगर ऐसा ही रहा, तो हम समय पर नहीं पहुँच पाएंगे।

なんとか終電に間に合った。

मैं किसी तरह आखिरी ट्रेन पकड़ने में सफल रहा।

締め切りまでにどうにか間に合った。

मैं जैसे-तैसे समय सीमा तक पहुँच पाया।

彼はかろうじて終電に間に合った。

वह मुश्किल से आखिरी ट्रेन पकड़ पाया।

電車にぎりぎりで間に合った。

मैं बाल-बाल ट्रेन पकड़ पाया।

締め切りに間に合わなければ、完全にアウトだ。

यदि आप समय सीमा नहीं मानेंगे, तो आप पूरी तरह से खत्म हो जाएंगे।

今すぐ出発せねば、間に合わない。

अगर मैं अभी नहीं निकला, तो समय पर नहीं पहुँच पाऊँगा।

辛うじて最終電車に間に合った。

मैं मुश्किल से आखिरी ट्रेन पकड़ पाया।

可能な限り、締め切りに間に合うように努力します。

मैं समय सीमा को पूरा करने के लिए यथासंभव प्रयास करूँगा।