そのニュースには、驚くべき事実が含まれていた。
Quella notizia conteneva alcuni fatti sorprendenti.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
L'imposta sui consumi è inclusa in questo prezzo.
この飲み物には、たくさんの栄養成分が含まれています。
Questa bevanda contiene molti componenti nutrizionali.
この書類には重要な項目がいくつか含まれています。
Questo documento contiene diversi punti importanti.
サービス料金はすでに含まれています。
Il costo del servizio è già incluso.
りんごを口いっぱいに含んで、もぐもぐと食べた。
Mi sono riempito la bocca di mela e l'ho mangiata masticando bene.
彼の言葉には、将来の成功を暗示する内容が含まれていた。
Le sue parole contenevano accenni a successi futuri.
彼の言葉には政治的な意味合いが含まれていた。
Le sue parole avevano un'implicazione politica.
彼の声には怒気が含まれていた。
La sua voce era carica d'ira.
この文書には国家の機密が含まれている。
Questo documento contiene segreti di stato.
Note d'uso
Usato per contenuti fisici, inclusione astratta o tenere qualcosa in bocca.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.