Tiếng Nhật

出かける

でかける
Nghĩa: đi ra ngoài; xuất phát
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Hiện biến đổi Ẩn biến đổi

Biến đổi động từ

Dạng Khẳng định Phủ định
Hiện tại 出かける 出かけない
Lịch sự 出かけます 出かけません
Quá khứ 出かけた 出かけなかった
Lịch sự + Quá khứ 出かけました 出かけませんでした
Thể て 出かけて 出かけなくて
Khả năng 出かけられる 出かけられない
Bị động 出かけられる 出かけられない
Sai khiến 出かけさせる 出かけさせない
Mệnh lệnh 出かけろ 出かけるな

Viết tay

出
か
け
る

Câu ví dụ

Cuối tuần tôi đã cùng gia đình đi ra biển.
彼女はテーブルの上にメモを残して出かけた。
Cô ấy đã để lại một tờ ghi chú trên bàn và đi ra ngoài.
毎朝、彼は必ず散歩に出かける。
Mỗi sáng, anh ấy chắc chắn sẽ đi dạo.
今日は雨だ。だけど、出かけないといけない。
Hôm nay trời mưa. Nhưng mình vẫn phải đi ra ngoài.
外は寒いです。ですから、コートを着て出かけてください。
Bên ngoài trời lạnh. Vì vậy, hãy mặc áo khoác khi đi ra ngoài.
宿題が早く済んだので遊びに出かけた。
Vì bài tập về nhà đã xong sớm nên tôi đã đi chơi.
今から出かけます。
Bây giờ tôi sẽ đi ra ngoài.
出かける前に、窓の鍵が閉まっているか確かめた。
Trước khi đi ra ngoài, tôi đã kiểm tra xem cửa sổ đã khóa chưa.
買い物をするために街へ出かけた。
Tôi đã ra phố để đi mua sắm.
「ちょっと買い物に行ってくるね」と言って、母は出かけた。
'Mẹ đi mua sắm một lát rồi về nhé', mẹ tôi nói rồi đi ra ngoài.

Ghi chú sử dụng

Đề cập đến việc rời khỏi nhà hoặc vị trí hiện tại để đi đâu đó khác.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.