通す

会議の資料は一応、目を通しておいた。

मैंने फिलहाल बैठक की सामग्री देख ली है।

彼は強引に自分の意見を通した。

उसने जबरदस्ती अपनी राय मनवाई।

針に糸を通すのは、案外難しい。

सुई में धागा डालना आश्चर्यजनक रूप से कठिन है।

会議の前に、この書類に目を通しておいてください。

कृपया बैठक से पहले इन दस्तावेज़ों को देख लें।

出かける前に、新聞にざっと目を通した。

बाहर निकलने से पहले मैंने अखबार पर सरसरी नज़र डाली।

客を離れに通した

मैंने अतिथि को अलग कमरे में दिखाया।

会議に先立って、資料に目を通しておいてください。

बैठक से पहले, कृपया सामग्रियों को देख लें।

彼は自分の言い分を通すために、腕力に訴えるような男ではない。

वह ऐसा व्यक्ति नहीं है जो अपनी बात मनवाने के लिए शारीरिक बल का सहारा ले।

彼は問屋を通さず、生産者と直の取引をしている。

वह थोक व्यापारी के पास गए बिना उत्पादकों के साथ सीधा व्यापार करता है।