会議の資料は一応、目を通しておいた。
Por enquanto, dei uma olhada nos materiais da reunião.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Por favor, enfie a linha na agulha.
彼は強引に自分の意見を通した。
Ele impôs a sua própria opinião à força.
針に糸を通すのは、案外難しい。
Enfiar a linha na agulha é surpreendentemente difícil.
会議の前に、この書類に目を通しておいてください。
Por favor, examine estes documentos antes da reunião.
出かける前に、新聞にざっと目を通した。
Dei uma olhada rápida no jornal antes de sair.
客を離れに通した
Levei o convidado para o anexo.
会議に先立って、資料に目を通しておいてください。
Antes da reunião, por favor, analise os materiais.
彼は自分の言い分を通すために、腕力に訴えるような男ではない。
Ele não é o tipo de homem que recorreria à força bruta para conseguir o que quer.
彼は問屋を通さず、生産者と直の取引をしている。
Ele faz negócios diretamente com os produtores sem passar por um atacadista.
Notas de Uso
Um verbo versátil que pode significar passar algo através, deixar alguém entrar ou persistir em uma ação.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.