新しい教育方針が決定された。
Eine neue Bildungsrichtlinie wurde beschlossen.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Wir haben den Termin für die Sitzung im nächsten Monat festgelegt.
政府は来年、消費税率を引き上げることを決定した。
Die Regierung hat beschlossen, den Mehrwertsteuersatz ab nächstem Jahr zu erhöhen.
その決定を下す権限は私にはありません。
Ich habe nicht die Befugnis, diese Entscheidung zu treffen.
決定する前に、現地を調査した。
Wir haben den Ort des Geschehens untersucht, bevor wir eine Entscheidung getroffen haben.
裁判所は検察側の請求を退ける決定を下した。
Das Gericht traf die Entscheidung, den Antrag der Staatsanwaltschaft abzuweisen.
彼自身もその決定には驚いていた。
Er selbst war von dieser Entscheidung überrascht.
会議では、いくつかの重要な事項を決定しました。
Bei der Sitzung haben wir mehrere wichtige Punkte entschieden.
彼は重々しい口調で、その決定を皆に伝えた。
Er teilte die Entscheidung allen in einem ernsten Ton mit.
上層部の決定に従うしかない。
Wir haben keine andere Wahl, als der Entscheidung der Geschäftsleitung zu folgen.
Verwendungshinweise
Wird für offizielle oder klare Entscheidungen verwendet.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.