新しい教育方針が決定された。
Uma nova diretriz educacional foi decidida.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Decidimos a data para a reunião do próximo mês.
政府は来年、消費税率を引き上げることを決定した。
O governo decidiu aumentar a taxa do imposto sobre o consumo a partir do próximo ano.
その決定を下す権限は私にはありません。
Não tenho autoridade para tomar essa decisão.
決定する前に、現地を調査した。
Investigamos o local antes de tomar uma decisão.
裁判所は検察側の請求を退ける決定を下した。
O tribunal tomou a decisão de rejeitar o pedido da promotoria.
彼自身もその決定には驚いていた。
Ele mesmo ficou surpreso com aquela decisão.
会議では、いくつかの重要な事項を決定しました。
Decidimos vários assuntos importantes na reunião.
彼は重々しい口調で、その決定を皆に伝えた。
Ele comunicou a decisão a todos em um tom grave.
上層部の決定に従うしかない。
Não temos outra escolha senão seguir a decisão da alta gerência.
Notas de Uso
Usado para decisões oficiais ou definitivas.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.