タバコは健康に害を及ぼす。
Le tabac nuit à la santé.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Cette décision aura probablement un impact important sur l'entreprise.
騒音は睡眠を阻害し、健康に悪影響を及ぼす。
Le bruit entrave le sommeil et a un impact négatif sur la santé.
ストレスを溜め込むと、体に悪影響を及ぼす。
Accumuler du stress a un effet négatif sur le corps.
過度なストレスが彼の精神状態に悪影響を及ぼした。
Un stress excessif a nui à son état mental.
この薬は人体に危害を及ぼす可能性がある。
Ce médicament pourrait causer des dommages au corps humain.
外来種の侵入は、在来の生態系に大きな影響を及ぼす。
L'invasion d'espèces exotiques a un impact majeur sur l'écosystème local.
運動不足は健康状態に悪影響を及ぼす可能性がある。
Le manque d'exercice peut avoir un impact négatif sur votre état de santé.
地球温暖化による気候変動が、生態系に深刻な影響を及ぼしている。
Le changement climatique causé par le réchauffement climatique a un impact sérieux sur les écosystèmes.
Notes d'utilisation
及ぼす est un verbe transitif qui signifie exercer une influence ou causer un effet sur quelque chose. Il est souvent utilisé dans des contextes formels ou écrits pour décrire l'impact d'actions, d'événements ou de phénomènes. Par exemple, vous pouvez dire « 影響を及ぼす » (avoir une influence) ou « 被害を及ぼす » (causer des dommages).
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.