行き先を告げずに家を出た。
Ich habe das Haus verlassen, ohne zu sagen, wohin ich gehe.
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Bejaht | Negativ |
|---|---|---|
| Gegenwart | 告げる | 告げない |
| Höflich | 告げます | 告げません |
| Vergangenheit | 告げた | 告げなかった |
| Höflich + Vergangenheit | 告げました | 告げませんでした |
| Te-Form | 告げて | 告げなくて |
| Potenzial | 告げられる | 告げられない |
| Passiv | 告げられる | 告げられない |
| Kausativ | 告げさせる | 告げさせない |
| Imperativ | 告げろ | 告げるな |
Handschrift
Beispielsätze
Er ging, ohne sich zu verabschieden.
僧侶たちは鐘を打ち鳴らして朝を告げた。
Die Mönche schlugen die Glocke an und verkündeten den Morgen.
新しい時代の幕開けを告げる。
Es markiert den Beginn einer neuen Ära.
医師から悪性の腫瘍だと告げられた。
Der Arzt sagte mir, dass es ein bösartiger Tumor sei.
風雲急を告げる情勢の中で、彼は好機を待った。
In einer Situation, in der die Dinge eine plötzliche Wendung nahmen, wartete er auf eine Gelegenheit.
彼女は哀切な表情で別れを告げた。
Sie verabschiedete sich mit einem wehmütigen Gesichtsausdruck.
スタジアムに勝利を告げる歓声が鳴り渡った。
Der Siegesjubel erschallte im ganzen Stadion.
「キーンコーンカーンコーン」とチャイムが鳴り、授業の終わりを告げた。
Die Glocke läutete, 'Ding-Dong, Ding-Dong', und signalisierte das Ende des Unterrichts.
春の訪れを告げる沈丁花の香りが漂っている。
Der Duft des Winter-Seidelbasts, der den Frühling ankündigt, liegt in der Luft.
Verwendungshinweise
Wird verwendet, um Informationen zu übermitteln, Ankündigungen zu machen oder den Beginn eines Ereignisses oder einer Jahreszeit anzuzeigen.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.