Tiếng Nhật

告げる

つげる
Nghĩa: báo; cho biết; thông báo; tuyên bố
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Hiện biến đổi Ẩn biến đổi

Biến đổi động từ

Dạng Khẳng định Phủ định
Hiện tại 告げる 告げない
Lịch sự 告げます 告げません
Quá khứ 告げた 告げなかった
Lịch sự + Quá khứ 告げました 告げませんでした
Thể て 告げて 告げなくて
Khả năng 告げられる 告げられない
Bị động 告げられる 告げられない
Sai khiến 告げさせる 告げさせない
Mệnh lệnh 告げろ 告げるな

Viết tay

告
げ
る

Câu ví dụ

Anh ấy đã rời đi mà không nói lời từ biệt.
行き先を告げずに家を出た。
Tôi đã rời khỏi nhà mà không nói mình đi đâu.
僧侶たちは鐘を打ち鳴らして朝を告げた。
Các nhà sư đã gõ chuông báo hiệu buổi sáng.
新しい時代の幕開けを告げる。
Nó đánh dấu sự bắt đầu của một kỷ nguyên mới.
医師から悪性の腫瘍だと告げられた。
Bác sĩ cho biết đó là một khối u ác tính.
風雲急を告げる情勢の中で、彼は好機を待った。
Trong tình thế cục diện thay đổi đột ngột, anh ấy đã chờ đợi thời cơ.
彼女は哀切な表情で別れを告げた。
Cô ấy nói lời chia tay với vẻ mặt đau thương.
スタジアムに勝利を告げる歓声が鳴り渡った。
Tiếng reo hò chiến thắng vang dội khắp sân vận động.
「キーンコーンカーンコーン」とチャイムが鳴り、授業の終わりを告げた。
Chuông reo, 'leng keng, leng keng,' báo hiệu kết thúc giờ học.
春の訪れを告げる沈丁花の香りが漂っている。
Hương hoa thụy hương báo hiệu mùa xuân đang về thoang thoảng đâu đây.

Ghi chú sử dụng

Dùng để truyền đạt thông tin, đưa ra thông báo chính thức hoặc báo hiệu một sự kiện sắp xảy ra.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.