彼女の口元には、優しい笑みが浮かんでいた。
Una suave sonrisa asomaba a sus labios.
Escuchar pronunciación
Mostrar flexiones Ocultar flexiones
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Se me ocurrió una gran idea.
新しいアイデアが次々と浮かんできた。
Nuevas ideas me vinieron una tras otra.
空には淡いピンク色の雲が浮かんでいた。
Nubes de color rosa tenue flotaban en el cielo.
夜空に丸い月が浮かんでいる。
Una luna redonda flota en el cielo nocturno.
新しいアイデアが次々に浮かんでくる。
Están surgiendo nuevas ideas una tras otra.
彼は良い考えが浮かんだのか、にやりと笑った。
Sonrió de oreja a oreja como si se le hubiera ocurrido una buena idea.
新しいビジネスのアイデアが次々と浮かんだ。
Se me ocurrieron nuevas ideas de negocio una tras otra.
青い空に白い雲がぽっかりと浮かんでいる。
Una nube blanca flota ligeramente en el cielo azul.
今夜の空にはきれいな半月が浮かんでいる。
Una hermosa media luna flota en el cielo de esta noche.
Notas de uso
Se usa tanto para objetos que flotan como para ideas o sentimientos que aparecen en la mente o el rostro.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.