その問題の背後には、重大な危険が潜んでいる。
Hinter diesem Problem lauert eine ernsthafte Gefahr.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Hinter dem Vorfall stand der Schatten einer riesigen Organisation.
彼は背後に追っ手が迫っているのを感じた。
Er spürte, wie Verfolger von hinten näher kamen.
彼は実権を持たず、背後の実力者に操られる傀儡にすぎなかった。
Er besaß keine wirkliche Macht und war nur eine Marionette, die von dem mächtigen Mann im Hintergrund gesteuert wurde.
街の背後には、雪を頂いた高い山々が聳えている。
Hinter der Stadt ragen hohe, schneebedeckte Berge empor.
刑事は背後に追手の気配を感じた。
Der Detektiv spürte die Anwesenheit eines Verfolgers hinter sich.
権力の背後で狐狸妖怪たちがうごめいている。
Hinter den Kulissen der Macht treiben hinterlistige Gestalten ihr Unwesen.
Verwendungshinweise
Bezieht sich wörtlich auf den Raum hinter etwas oder im übertragenen Sinne auf die verborgenen Hintergründe einer Sache.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.