彼はライバルに勝負を仕掛けた。
Er forderte seinen Rivalen zu einem Kampf heraus.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Gib den Wettkampf bis zur letzten Sekunde nicht auf.
勝負は時の運だから、勝ち負けにこだわりすぎるな。
Sieg oder Niederlage ist eine Frage des Glücks, also sei nicht zu besessen davon.
実力は互角で、勝負は五分だ。
Ihre Fähigkeiten sind ebenbürtig, und der Kampf steht unentschieden.
勝負を決する瞬間がやってきた。
Der Augenblick, in dem Sieg oder Niederlage entschieden wird, ist gekommen.
彼はライバルに勝負をしかけた。
Er forderte seinen Rivalen zu einem Wettkampf heraus.
勝者もいれば、敗者もいるのが勝負の世界だ。
In der Welt des Wettbewerbs gibt es dort, wo es Gewinner gibt, auch Verlierer.
賽を振って出た目で勝負を決める。
Wir entscheiden den Gewinner anhand der Zahl, die beim Würfeln erscheint.
彼らの勝負は馴れ合いだったと噂されている。
Es wird gemunkelt, dass ihr Match abgesprochen war.
勝負は時の運と言うが、今回は私の方に分があるようだ。
Man sagt, Gewinnen sei Glückssache, aber dieses Mal scheine ich im Vorteil zu sein.
Verwendungshinweise
Bezieht sich auf einen Wettbewerb oder den Akt, einen Sieger und einen Verlierer zu bestimmen.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.