彼の仕事に対する態度は非常に真面目だ。
Sua atitude em relação ao trabalho é muito séria.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Ela é muito valorizada por sua atitude de enfrentar tudo com seriedade.
彼の仕事に対する態度はとても真面目だ。
A atitude dele em relação ao trabalho é muito séria.
彼は真面目な学生です。
Ele é um estudante sério.
冗談は抜きにして、真面目な話をしましょう。
Vamos parar de brincar e falar sério.
彼は真面目な役人で、市民の生活をより良くするために日々働いている。
Ele é um oficial sério que trabalha arduamente todos os dias para melhorar a vida dos cidadãos.
真面目な話を茶化さないで。
Não leve uma conversa séria na brincadeira.
彼は真面目な学問の徒として知られている。
Ele é conhecido como um estudante sério do conhecimento.
父は長年サラリーマンとして真面目に働いてきた。
Meu pai trabalhou diligentemente como funcionário de escritório durante muitos anos.
彼が真面目な顔をして冗談を言うのが可笑しくてたまらなかった。
Foi tão engraçado que ele estava contando piadas com o rosto sério.
Notas de Uso
Descreve alguém honesto, confiável e que faz um esforço genuíno.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.