Bahasa Jepang

褒める

ほめる
Arti: memuji; menyanjung
Jenis Kata: Verba

Dengarkan pengucapan

Tampilkan infleksi Sembunyikan infleksi

Infleksi verba

Bentuk Afirmatif Negatif
Sekarang 褒める 褒めない
Sopan 褒めます 褒めません
Lampau 褒めた 褒めなかった
Sopan + Lampau 褒めました 褒めませんでした
Bentuk て 褒めて 褒めなくて
Potensial 褒められる 褒められない
Pasif 褒められる 褒められない
Kausatif 褒めさせる 褒めさせない
Imperatif 褒めろ 褒めるな

Tulisan tangan

褒
め
る

Contoh kalimat

Guru memuji usaha saya.
彼女に褒められて、彼は少し照れたような表情を浮かべた。
Dipuji olehnya, dia menunjukkan ekspresi yang sedikit malu di wajahnya.
えへへ、褒められると照れるなあ。
Hehe, aku jadi malu kalau dipuji.
褒められたからといって、調子に乗ってはいけない。
Hanya karena dipuji, jangan sampai kamu terbawa suasana.
皆の前で褒められるのは、どこか気恥ずかしい。
Rasanya agak malu dipuji di depan semua orang.
彼女は嫌味な言い方で、私の新しい服を褒めた。
Dia memuji baju baruku dengan nada menyindir.
彼女は褒められて、恥ずかしそうに頰を赤らめた。
Pipinya memerah karena malu saat dipuji.
彼女は褒められて頬を染めた。
Pipinya memerah saat dia dipuji.
テストの点数が良かったので、父が褒めてくれました。
Ayah memujiku karena nilai tesku bagus.
彼女は褒められて、恥ずかしそうに顔を赤らめた。
Wajahnya memerah karena malu saat dipuji.

Catatan Penggunaan

Digunakan saat menilai tindakan seseorang secara positif. Jarang digunakan untuk atasan.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.