ภาษาญี่ปุ่น

める

ほめる
ความหมาย: ชมเชย; ยกย่อง
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

แสดงการผันรูป ซ่อนการผันรูป

การผันคำกริยา

รูป บอกเล่า ปฏิเสธ
ปัจจุบัน 褒める 褒めない
สุภาพ 褒めます 褒めません
อดีต 褒めた 褒めなかった
สุภาพ + อดีต 褒めました 褒めませんでした
รูป て 褒めて 褒めなくて
ศักยภาพ 褒められる 褒められない
ถูกกระทำ 褒められる 褒められない
รูปให้ทำ 褒めさせる 褒めさせない
เชิงคำสั่ง 褒めろ 褒めるな

ลายมือ

褒
め
る

ประโยคตัวอย่าง

คุณครูชมเชยในความพยายามของฉัน
彼女に褒められて、彼は少し照れたような表情を浮かべた。
พอโดนเธอชม เขาก็แสดงสีหน้าเขินอายออกมาเล็กน้อย
えへへ、褒められると照れるなあ。
เอะเฮะ พอโดนชมแล้วเขินเลยแฮะ
褒められたからといって、調子に乗ってはいけない。
อย่าเพิ่งลำพองใจเพียงเพราะถูกชม
皆の前で褒められるのは、どこか気恥ずかしい。
การถูกชมต่อหน้าทุกคนนั้นรู้สึกเคอะเขินอยู่บ้าง
彼女は嫌味な言い方で、私の新しい服を褒めた。
เธอชมเสื้อผ้าชุดใหม่ของฉันด้วยน้ำเสียงเหน็บแนม
彼女は褒められて、恥ずかしそうに頰を赤らめた。
เธอถูกชมจนเขินอายจนแก้มแดงระเรื่อ
彼女は褒められて頬を染めた。
เธอหน้าแดงเมื่อได้รับการชมเชย
テストの点数が良かったので、父が褒めてくれました。
คุณพ่อชมฉันเพราะคะแนนสอบออกมาดี
彼女は褒められて、恥ずかしそうに顔を赤らめた。
เธอหน้าแดงด้วยความเขินอายเมื่อได้รับคำชม

หมายเหตุการใช้งาน

ใช้เมื่อต้องการประเมินการกระทำของผู้อื่นในทางบวก มักไม่ใช้กับผู้ที่อาวุโสกว่า

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ