彼女の指はとても細くて綺麗だ。
Le sue dita sono molto affusolate e belle.
Giapponese
て
て
Significato: e, poi (particella congiuntiva)
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Mi sveglio la mattina e mi lavo il viso.
どこを捜しても、無くした鍵が見当たらない。
Ovunque cercassi, non sono riuscito a trovare la chiave smarrita.
後半に入って、ついに反撃のチャンスが来た。
Nel secondo tempo, la squadra ha finalmente avuto la possibilità di contrattaccare.
彼は長い行列を横目に、店の中へ入っていく。
Ignorò la lunga coda ed entrò nel negozio.
安物を買ってすぐに壊れるのは、結局、そんだ。
Comprare cose a poco prezzo che si rompono subito è una perdita alla fine.
「最近忙しいの？」「まあね、プロジェクトの締め切りが近くてさ。」
'Sei occupato ultimamente?' 'Beh, sì, la scadenza del progetto è vicina.'
たった今、バスが行ってしまったところだ。
L'autobus è appena partito.
何だと？もう一度言ってみろ！
Cos'era quello? Dillo di nuovo!
彼の冗談があまりにもおかしくて、思わず吹き出してしまった。
La sua battuta era così divertente che non ho potuto fare a meno di scoppiare a ridere.
Note d'uso
Particella congiuntiva che collega verbi e aggettivi. Formata dalla forma て dei verbi. Mostra sequenza di azioni, mezzo/metodo, ragione o azioni simultanee. Elemento grammaticale essenziale in giapponese.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.