嫌う

吸血鬼は日光を嫌い、夜に活動すると言われている。

कहा जाता है कि पिशाचों को सूरज की रोशनी पसंद नहीं होती और वे रात में सक्रिय होते हैं।

彼はその軽薄な言動ゆえに嫌われている。

अपनी ओछी बातों और हरकतों की वजह से उसे नापसंद किया जाता है।

彼は偽善を嫌い、常に本音で話した。

उसे पाखंड से नफरत थी और वह हमेशा अपनी सच्ची भावनाएँ बोलता था।

彼の傲岸な態度は、皆から嫌われている

उसके अभिमानी रवैये को सब नापसंद करते हैं।

彼の唯我独尊な態度は周囲から嫌われている。

उसके अहंकारी रवैये को आस-पास के लोग नापसंद करते हैं।

彼は裏切り者として、人々から蛇蠍のごとく嫌われた。

एक गद्दार के रूप में, लोग उससे सांप और बिच्छू की तरह नफरत करते थे।

彼は不羈奔放な性格で、組織に縛られるのを嫌った。

उसका व्यक्तित्व स्वतंत्र और अनियंत्रित है और उसे संस्थाओं से बंधे रहना नापसंद था।

彼は酔うと漫言放語を繰り返すので、みんなに嫌われている。

शराब पीने के बाद वह बेतुकी बातें दोहराता है, इसलिए सब उसे नापसंद करते हैं।

彼はいつも装模作様な態度で人と話すから嫌われている

He is disliked because he always talks to people with an affected manner.