Японский

きらう
Значение: не любить; ненавидеть; избегать
Часть речи: Глагол

Послушать произношение

Показать формы Скрыть формы

Спряжение глагола

Форма Утвердительная Отрицательное
Настоящее 嫌う 嫌わない
Вежливое 嫌います 嫌いません
Прошедшее 嫌った 嫌わなかった
Вежливое + Прошедшее 嫌いました 嫌いませんでした
Форма て 嫌って 嫌わなくて
Потенциальная форма 嫌える 嫌えない
Пассив 嫌われる 嫌われない
Каузатив 嫌わせる 嫌わせない
Каузатив + Пассив 嫌わされる 嫌わされない
Повелительное 嫌え 嫌うな

Письмо от руки

嫌
う

Примеры предложений

Он не любит людей, которые лгут.
吸血鬼は日光を嫌い、夜に活動すると言われている。
Говорят, что вампиры ненавидят солнечный свет и активны по ночам.
彼はその軽薄な言動ゆえに嫌われている。
Его не любят за его легкомысленные слова и поступки.
彼は偽善を嫌い、常に本音で話した。
Он ненавидел лицемерие и всегда высказывал свои истинные чувства.
彼の傲岸な態度は、皆から嫌われている
Его высокомерное отношение не нравится всем.
彼の唯我独尊な態度は周囲から嫌われている。
Его высокомерное отношение не нравится окружающим.
彼は裏切り者として、人々から蛇蠍のごとく嫌われた。
Как предателя, люди ненавидели его, как ядовитую змею.
彼は不羈奔放な性格で、組織に縛られるのを嫌った。
У него свободный и нетрадиционный характер, и он ненавидел быть связанным организациями.
彼は酔うと漫言放語を繰り返すので、みんなに嫌われている。
Его все не любят, потому что пьяным он постоянно несет безответственную чепуху.
彼はいつも装模作様な態度で人と話すから嫌われている
He is disliked because he always talks to people with an affected manner.

Примечания по использованию

Выражает чувство сильной неприязни или избегания. Может использоваться по отношению к людям, вещам или поведению.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.