吸血鬼は日光を嫌い、夜に活動すると言われている。
Si dice che i vampiri odino la luce del sole e che siano attivi di notte.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Lui detesta le persone che dicono bugie.
彼はその軽薄な言動ゆえに嫌われている。
È malvisto per le sue parole e azioni frivole.
彼は偽善を嫌い、常に本音で話した。
Odiava l'ipocrisia e diceva sempre ciò che pensava davvero.
彼の傲岸な態度は、皆から嫌われている
Il suo atteggiamento arrogante è malvisto da tutti.
彼の唯我独尊な態度は周囲から嫌われている。
Il suo atteggiamento arrogante è detestato da chi lo circonda.
彼は裏切り者として、人々から蛇蠍のごとく嫌われた。
Come traditore, era detestato dalla gente come un serpente o uno scorpione.
彼は不羈奔放な性格で、組織に縛られるのを嫌った。
Ha una personalità libera e non convenzionale e odiava essere vincolato dalle organizzazioni.
彼は酔うと漫言放語を繰り返すので、みんなに嫌われている。
È detestato da tutti perché ripete sproloqui irresponsabili quando è ubriaco.
彼はいつも装模作様な態度で人と話すから嫌われている
He is disliked because he always talks to people with an affected manner.
Note d'uso
Esprime un forte sentimento di antipatia o evitamento. Può essere usato per persone, cose o comportamenti.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.