野生の猿が木の実を食べている。
Un mono salvaje está comiendo frutos de un árbol.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Su esfuerzo finalmente dio sus frutos.
日頃の努力が実を結ぶ。
El esfuerzo diario da sus frutos.
木を揺すって、実を落とした。
Sacudí el árbol y cayeron los frutos.
髭の濃い男が、椎の実をつんでいる。
Un hombre de barba espesa está royendo una castaña de agua.
長年の努力が実を結び、第一志望の大学に合格できたのは非常に喜ばしいことだ。
Es muy satisfactorio que los esfuerzos de muchos años dieran sus frutos y pudiera aprobar el examen de mi primera opción de universidad.
長いあいだの努力が実を結んだ。
Los esfuerzos de mucho tiempo han dado sus frutos.
長年の努力が実を結び、遂に新記録を達成した。
Años de esfuerzo dieron sus frutos y, por fin, se alcanzó un nuevo récord.
長年の努力が実を結び、ついに成功の花を咲かせた。
Años de esfuerzo dieron sus frutos y finalmente floreció el éxito.
南の島で、新鮮なココの実を味わった。
En una isla del sur, probé coco fresco.
Notas de uso
Puede significar el fruto literal de una planta o, en sentido figurado, el resultado o la sustancia de algo. '実を結ぶ' (mi o musubu) es una expresión idiomática común para 'dar fruto' o 'valer la pena'.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.